Renato Salvi ist seit dem Jahr 1988 als freiberuflicher Schauspieler, Regisseur und Theaterautor tätig. Über mehrere Jahrzehnte hinweg hat er sich eine kontinuierliche und nachhaltige künstlerische Praxis aufgebaut, die sowohl die Entwicklung eigener Stoffe als auch die Umsetzung fremder Texte und Inszenierungen umfasst. Seine Theaterarbeiten zeichnen sich durch eine klare dramaturgische Handschrift, präzise Figurenführung und eine hohe Publikumswirksamkeit aus. Als Autor verbindet er in seinen Stücken inhaltliche Zugänglichkeit mit handwerklicher Sorgfalt und szenischer Wirksamkeit. Diese Qualitäten haben dazu geführt, dass seine Werke über die Schweiz hinaus Beachtung finden. Insbesondere im deutschsprachigen Raum, vor allem in Deutschland, werden seine Theaterstücke regelmässig aufgeführt. Die wiederholte Aufnahme seiner Werke in Spielpläne verschiedener Theater belegt deren nachhaltige Relevanz sowie ihre Eignung für unterschiedliche Bühnen- und Produktionskontexte. Damit leistet Renato Salvi einen kontinuierlichen Beitrag zum zeitgenössischen Theaterbetrieb und zur Verbreitung eigenständiger Theaterliteratur im deutschsprachigen Raum.